気温の変化

18度 寝るとき毛布を二枚重ねる(ハワイ)

15度 セーターを着る(持っていれば)(カリフォルニア州)

10度 暖房を入れる(マイアミ)

7度 野外コンサートに行く(バーモント州)

4度 吐く息が白くなる

 ガタガタ震えている(カリフォルニア州)

 泳ぎに行く(ミネソタ州)

2度 イタリア車が動かなくなる

0度 普通は水が氷る

-1度 休暇はオーストラリアにしようかな、と考え始める

-4度 オハイオ州の水が氷る

 寒くて泣いてばかりいる(カリフォルニア州)

 アイスクリームを食べる(ミネソタ州)

 泳ぎに行く(カナダ)

-7度 政治家がホームレスのことを話題にする

 ニューヨークの水が氷る

 マイアミでは、南の方で休暇を過ごそうと考える人が増える

-9度 フランス車が動かなくなる

 猫がベッドにもぐり込んでくる

-12度 車を動かすのにジャンパー ケーブルが必要

-15度 アメリカ車が動かなくなる

-18度 Tシャツを着る(アラスカ)

-23度 ドイツ車が動かなくなる

 まばたきすると目が氷ってしまう

-25度 氷った息でイグルー(イヌイットの家)が作れる

 舌が金属にへばりつく(南部のアーカンソー州)

 マイアミから人が消える

-29度 猫がパジャマにもぐり込んでくる

 政治家がホームレス対策に腰を上げ始める

 ミネソタ州では屋根の雪かき

 日本車が動かなくなる

-32度 思考が停止する

 ドライバーを動かすのにジャンパー ケーブルが必要

-35度 熱い風呂に2週間つかっていたいなぁ...

 スウェーデン車が動かなくなる

-40度 カリフォルニア州から人が消える

 カナダではセーターを着る

 カーナビに南への旅行が設定される

-45度 米国議会の熱戦も氷ってしまう

 アラスカ州では風呂の窓を閉める

-60度 地獄が凍り付く

 北極熊が南下を始める

 フットボールの試合で、バイキング ファンがホット ココアを注文する

-70度 弁護士が買い物を始める

(数字はすべてセ氏)

2004.04.02

 

オリジナル聖書の最初のページ

死海文書が発見された場所からやや離れた砂漠の奥で、考古学者が聖書の原形にあたる文書の最初のページを発見した。このページは大切に保管され、翻訳されることになった。

翻訳にあたっては死海文書も担当したという10人の優秀な翻訳者が集められ、協力してこの貴重な文書を解読することになった。

長い苦労の末、ようやく翻訳が完成した。その貴重な文書の最初のページに書いてあったのは、こういう内容だった。

「この物語に登場する出来事や人物は、すべて架空のものである。たとえ似たような人がいたとしても、単なる偶然に過ぎない」

2004.04.01

 

ネット中毒者 新年の誓い

  1. メールアドレスは本当に7つも必要なのか、よく考える。
  2. 女房にはメールを送らない。
  3. 自分の子どもと遊ぶ。
  4. 普通の手紙にもメールと同じくらいの情熱をかけて返事を出す。
  5. 毎日バックアップを取る。いや、毎週。ま、月イチでもいいか。それとも...
  6. インターネットは1日1時間以内。
  7. "Where do you want to go today?" と聞かれても "MS サポートデスク" とは答えない。
  8. マニュアルを読む。
  9. パスワードは password 以外にする。
  10. 午前3時にメールチェックをしない。

2004.01.21